Na}{

File Content: `cs`

index_title=Systémový čas
index_timeserver=Časový server
index_addresses=Hostname nebo adresy time serverů
index_zone=Časová zóna
index_eformat=Nezjistitelný výstupní formát <tt>hw času</tt>
index_sched=Synchronizovat pomocí plánovače?
index_schedyes=Ano, v níže uvedených časech ..
index_sync=Synchronizovat a použít
index_hardware2=Nastavit taktéž čas hardwaru
index_tzheader=Časová zóna
index_tz=Aktuální umístění
index_ehwclock=$1 chybná : $2
index_tabtime=Nastavit čas
index_tabzone=Změnit časovou zónu
index_tabsync=Synchronizace přes time server
index_desctime=Tento formulář je určen pro změnu správného systémového času, který je využíván u všech běžících procesů. U operačních systémů, které mají separátní hardwarové hodiny, může být taktéž nastaven.
index_desczone=Tento formulář umožňuje nastavit systémovou výchozí časovou zónu, která je využívána při konverzi systémového času do srozumitelného formátu a výstupu.
index_descsync=Tento formulář konfiguruje systém k automatické synchronizaci času pomocí vzdáleného serveru. Synchronizace bude prováděna za použití Unix <tt>time</tt> protokolu nebo NTP v závislosti na tom, které příkazy jsou nainstalovány ve vzdáleném systému.

action_save=Zapsat
action_apply=Použít
action_sync=Sjednotit systémový čas s hardwarovým časem
action_sync_s=Sjednotit hardwarový čas se systémovým časem
action_timeserver_sys=Sjednotit systémový čas
action_timeserver_hw=Sjednotit hardwarový čas
action_savezone=Změnit časovou zónu

acl_sys=Uživatel může editovat systémový čas
acl_hw=Uživatel může editovat hardwarový čas
acl_timezone=Uživatel může nastavit časovou zónu?
acl_ntp=Může synchronizovat pomocí time serveru?
acl_yes=Ano
acl_no=Ne
acl_error=Máte přístup k modulu systémového času, ale nemůžete editovat ani systémový ani hardwarový čas
acl_nosys=Nemůžete editovat systémový čas
acl_nohw=Nemůžete editovat hardwarový čas
acl_nontp=Nemáte oprávnění synchronizovat pomocí time serveru

sys_title=Systémový čas
hw_title=Hardwarový čas

day=Den
month=Měsíc
date=Datum
hour=Hodina
year=Rok

error_cnf=Chyba : $1 příkaz nenalezen
error_hw=Nemohu nastavit hardwarová čas: $1
error_sync=Nemůžu nastavit systémový čas: $1
error_ediff=U time serveru je příliš velký rozdíl oproti lokálnímu času : $1 dnů
error_entp=Chyba při časové synchronizaci : $1
error_etimeserver=Žádné time servery k synchronizaci nejsou vloženy

log_set_date=Systémový čas nastaven na $1
log_set_hwclock=Hardwarový čas nastaven na $1
log_remote_date=Systémový čas přenesen z $2
log_remote_hwclock=Harwarový čas přenes z $2
log_remote_date_l=Systémový čas $1 přenesen z $2
log_remote_hwclock_l=Hardwarový čas $1 přenesen z $2
log_sync=SSystémový čas synchronizován s hardwarovým časem
log_sync_s=Hardwarový čas synchronizován se systémovým časem
log_timezone=Změněna časová zóna na $1

timezone_err=Chyba při uložení časové zóny
timezone_ecannot=Nemáte oprávnění změnit časovou zónu
timezone_enone=Nebyla vybrána zóna

Name	Size	Permission
ar.auto	4598 bytes	0644
bg.auto	5694 bytes	0644
ca	3427 bytes	0644
ca.auto	324 bytes	0644
cs	3197 bytes	0644
cs.auto	444 bytes	0644
da.auto	3252 bytes	0644
de	3589 bytes	0644
el.auto	6025 bytes	0644
en	3111 bytes	0644
es	2326 bytes	0644
es.auto	1371 bytes	0644
eu.auto	3525 bytes	0644
fa	2838 bytes	0644
fa.auto	2084 bytes	0644
fi.auto	3643 bytes	0644
fr	3826 bytes	0644
fr.auto	325 bytes	0644
hr.auto	3651 bytes	0644
hu	2443 bytes	0644
hu.auto	1493 bytes	0644
it	2378 bytes	0644
it.auto	1216 bytes	0644
ja	1954 bytes	0644
ja.auto	2365 bytes	0644
ko	2531 bytes	0644
ko.auto	1313 bytes	0644
ms	3096 bytes	0644
ms.auto	291 bytes	0644
nl	3081 bytes	0644
nl.auto	292 bytes	0644
no	2809 bytes	0644
no.auto	285 bytes	0644
pl	3305 bytes	0644
pl.auto	316 bytes	0644
pt.auto	3718 bytes	0644
pt_BR	3274 bytes	0644
pt_BR.auto	368 bytes	0644
ru	5183 bytes	0644
ru.auto	533 bytes	0644
sk	2363 bytes	0644
sk.auto	1403 bytes	0644
sv	1322 bytes	0644
sv.auto	1942 bytes	0644
tr	2138 bytes	0644
tr.auto	1549 bytes	0644
uk	2673 bytes	0644
uk.auto	2913 bytes	0644
zh	1188 bytes	0644
zh.auto	1748 bytes	0644
zh_TW	1379 bytes	0644
zh_TW.auto	1545 bytes	0644

File Content: cs

File Content: `cs`